araneae - Theridion

Theridiidae: Theridion Walckenaer, 1805

Für Fehlermeldungen oder Verbesserungsvorschläge bitte Link folgen: click

Mittleres Längsband auf dem Opisthosoma mit grossen, gleichmässigen Zacken, fast weiss, grau oder rot

Mittleres Längsband auf dem Opisthosoma anders

Mittleres Längsband des Opisthosoma fast weiss, mit braunem oder schwarzem Rand; männlicher Pedipalpus mit zweiteiligem Konduktor; Epigyne schwer zu erkennen

Simitidion simile (C. L. Koch, 1836)

Pedipalpus (Wiehle 1937)	Pedipalpus, ventral (Locket & Millidge 1953)	Pedipalpus (Roberts 1995)
Epigyne (Roberts 1995)	Epigyne (Locket & Millidge 1953)	Vulva (Wiehle 1937)
Habitus (Wiehle 1937)

Mittleres Längsband des Opisthosoma rot mit weissem Rand

3
(2)

Opisthosoma und männlicher Pedipalpus wie Abb.; Epigyne ± rechteckig; Prosoma gelblich mit braunem Rand und Mittelstreifen; Opisthosoma neben dorsalem Längsband mit feinen weissen und braunen Punkten, ventral weiss punktiert mit dunklem Fleck vor den Spinnwarzen

Theridion pictum (Walckenaer, 1802)

Pedipalpus, ventral (Knoflach 1998)	Pedipalpus, ventral (Wiehle 1937)	Pedipalpus, ventral (Locket & Millidge 1953)
Pedipalpus (Wiehle 1937)	Epigyne (Roberts 1995)	Epigyne (Roberts 1995)
Epigyne (Wiehle 1937)	Epigyne (Locket & Millidge 1953)	Vulva (Bosmans et al. 1994)
Vulva (Wiehle 1937)	Vulva (Knoflach 1998)	Habitus (Wiehle 1937)
Habitus (Locket & Millidge 1953)

Pedipalpus mit markanter Medianapophyse und terminalem Haken am Konduktor; Epigyne mit sehr kleiner zentraler Öffnung; Prosoma hellgelb mit medianem dunklen Streifen; Opisthosoma mit weisslicher Zeichnung, grau eingefasst

Theridion hemerobium Simon, 1914

Pedipalpus (Bosmans et al. 1994)	Pedipalpus, ventral (Bosmans et al. 1994)	Pedipalpus (Bosmans et al. 1994)
Epigyne (Bosmans et al. 1994)	Vulva (Bosmans et al. 1994)

4
(1)

Opisthosoma beiderseits des hellen Mittelbandes mit einer Reihe grosser, rechteckiger, dunkler Flecken wie Abb.

Opisthosoma dorsal anders; Flecken unregelmässig

5
(4)

Konduktor gross, schaufelförmig; Epigynengrube breiter als lang; Prosoma rötlich gelb mit breitem, braun-schwarzem Rand und Mittelstreifen; Opisthosoma gelblich oder rötlich, dorsal mit dunkelbrauner Fleckenzeichnung

Phylloneta impressa (L. Koch, 1881)

Pedipalpus (Wiehle 1937)	Pedipalpus, ventral (Roberts 1995)	Pedipalpus (Azheganova 1968)
Pedipalpus (Locket & Millidge 1953)	Epigyne (Roberts 1995)	Epigyne (Wiehle 1937)
Epigyne (Locket & Millidge 1953)	Vulva, ventral (Wiehle 1937)	Habitus (Wiehle 1937)

Konduktor kurz, distal abgestutzt; Epigynengrube ungefähr so lang wie breit

Phylloneta sisyphia (Clerck, 1757)

Pedipalpus (Wiehle 1937)	Pedipalpus, ventral (Roberts 1995)	Pedipalpus, ventral (Locket & Millidge 1953)
Epigyne (Roberts 1995)	Epigyne (Wiehle 1937)	Epigyne (Locket & Millidge 1953)
Vulva (Wiehle 1937)	Habitus (Locket & Millidge 1953)

6
(4)

Opisthosoma dorsal im vorderen Drittel mit grossflächiger, dunkler Fleckenzeichnung, zahlreichen hellen Flecken auf dunklem Grund oder ganz weiss, nie ein durchgehendes helles Mittelband

Opisthosoma dorsal mit durchgehendem, hellem Mittelband wie Abb.

7
(6)

Dunkler Fleck im vorderen Drittel des Opisthosoma länger als breit oder Opisthosoma ganz weiss; männlicher Pedipalpus mit langer, geschwungener Tibia; Epigyne sehr klein, schwarz, zweiteilig

Heterotheridion nigrovariegatum (Simon, 1873)

Pedipalpus (Wiehle 1937)	Pedipalpus (Wiehle 1937)	Pedipalpus (Jäger et al. 2000)
Pedipalpus (Pesarini unpubl.)	Embolusspitze (Jäger et al. 2000)	Epigyne (Wiehle 1937)
Epigyne (Pesarini unpubl.)	Vulva (Wiehle 1937)	Vulva (Jäger et al. 2000)
Habitus (Wiehle 1937)	Habitus (Wiehle 1937)

Dunkler Fleck im vorderen Drittel des Opisthosoma breiter als lang oder zweiteilig oder unregelmässiges Fleckenmuster; männlicher Pedipalpus und Epigyne anders

8
(7)

Opisthosoma mit unregelmässigem Muster aus hellen Flecken, hinten mit Tuberkel, ventral schwarz mit 3 weissen Flecken; männlicher Pedipalpus, Epigyne und Vulva wie Abb.; Prosoma braun, dunkel gerandet;

Achaeridion conigerum (Simon, 1914)

Pedipalpus (Heimer 1980)	Pedipalpus (Knoflach 1993a)	Pedipalpus (Knoflach 1993a)
Pedipalpus, expandiert, ventral (Heimer 1980)	Habitus, lateral (Knoflach 1993a)	Epigyne (Knoflach 1993a)
Vulva (Knoflach 1993a)	Habitus (Heimer 1980)	Habitus (Knoflach 1993a)
Habitus, lateral (Kupryjanowicz 1997a)

Anders

9
(8)

Dunkler Fleck im vorderen Drittel des Opisthosoma grossflächig (mitunter auf gesamte dorsale Seite ausgedehnt) und mit konvexem Vorderrand; Embolus sehr lang, in grosser Schleife liegend; Epigynengrube länger als breit; Prosoma gelb, Kopfbereich und Rand verdunkelt; Opisthosoma mit sehr variabler, brauner-schwarzer Zeichnung

Sardinidion blackwalli (O. Pickard-Cambridge, 1871)

Pedipalpus (Wiehle 1937)	Pedipalpus, ventral (Roberts 1995)	Pedipalpus, ventral (Locket & Millidge 1953)
Epigyne (Roberts 1995)	Epigyne (Wiehle 1937)	Epigyne (Locket & Millidge 1953)
Vulva (Wiehle 1937)	Habitus (Wiehle 1937)	Habitus (Locket & Millidge 1953)

Dunkler Fleck im vorderen Drittel des Opisthosoma oft zweiteilig und mit konkavem Vorderrand; männlicher Pedipalpus, Epigyne und Vulva wie Abb.; Prosoma weisslich gelb mit feinem, schwarzem Rand und breitem, schwarzem Mittelstreifen; Opisthosoma weisslich gelb mit feinen grauen oder braunen Flecken und variabler Zeichnung

Platnickina tincta (Walckenaer, 1802)

Pedipalpus (Wiehle 1937)	Pedipalpus (Roberts 1995)	Pedipalpus (Locket & Millidge 1953)
Epigyne (Roberts 1995)	Epigyne (Wiehle 1937)	Epigyne (Locket & Millidge 1953)
Vulva (Wiehle 1937)	Habitus (Wiehle 1937)	Habitus (Locket & Millidge 1953)

10
(6)

Helles Mittelband des Opisthosoma in der Mitte am breitesten, von unregelmässigen, schwarzen Flecken begrenzt; männlicher Pedipalpus, Epigyne und Vulva wie Abb.

Theridion familiare O. Pickard-Cambridge, 1871

Pedipalpus, ventral (Roberts 1995)	Pedipalpus, ventral (Wiehle 1937)	Pedipalpus, ventral (Locket & Millidge 1953)
Epigyne (Roberts 1995)	Epigyne (Locket & Millidge 1953)	Vulva (Heimer & Nentwig 1991)
Vulva (Wiehle 1937)	Vulva (Hansen 1992)	Habitus (Wiehle 1937)

Helles Mittelband des Opisthosoma in ganzer Länge ± gleich breit mit ± regelmässig ausgebuchtetem Rand

11
(10)

Konduktor so breit wie lang, distal einfach gebaut; Epigynengrube so breit wie lang, etwa kreisförmig

Konduktor distal mit komplizierten Fortsätzen; Epigyne anders, nicht kreisförmig

12
(11)

Bulbus mit grosser, abstehender, zweiteiliger Apophyse; Epigynengrube hinten dunkel umrandet, vorne mit kleiner Ausbuchtung; Opisthosoma mit hellem, lateral ausgebuchtetem, dunkel gesäumtem Mittelband

Theridion varians Hahn, 1833

Pedipalpus (Azheganova 1968)	Pedipalpus (Wiehle 1937)	Pedipalpus, ventral (Knoflach 1998)
Pedipalpus, ventral (Locket & Millidge 1953)	Pedipalpus (Roberts 1995)	Opisthosoma, lateral (Locket & Millidge 1953)
Epigyne (Roberts 1995)	Epigyne (Roberts 1995)	Epigyne (Wiehle 1937)
Epigyne (Locket & Millidge 1953)	Vulva (Wiehle 1937)	Vulva (Knoflach 1998)
Prosoma, lateral (Knoflach 1998)	Prosoma, frontal (Knoflach 1998)	Prosoma, dorsal (Knoflach 1998)
Sternum (Knoflach 1998)	Habitus (Wiehle 1937)	Habitus (Jäger & Ono 2000)
Habitus (Jäger 1995a)	Habitus (Jäger 1995a)

Bulbus und Epigyne anders

13
(12)

Konduktor schmal; Epigynengrube flach; Einführöffnung deutlich sichtbar; Opisthosoma dorsal mit Längsband wie Abb. (vergleiche auch T. asopi)

Theridion betteni Wiehle, 1960

Pedipalpus (Heimer & Nentwig 1991)	Pedipalpus, ventral (Vanuytven 2014)	Epigyne (Heimer & Nentwig 1991)
Epigyne (Roberts 1998)	Epigyne, ventral (Vanuytven 2014)	Vulva (Thaler 1966)
Vulva, ventral (Vanuytven 2014)	Habitus (Heimer & Nentwig 1991)

Konduktor breiter; Einführöffnung verdeckt

14
(13)

Konduktor ± kreisförmig; Epigynengrube hinten ausgebuchtet; Einführgänge in einer Doppelschleife

Theridion melanurum Hahn, 1831

Pedipalpus, ventral (Roberts 1995)	Pedipalpus, ventral (Wiehle 1937)	Pedipalpus, ventral (Locket et al. 1974)
Pedipalpus, ventral (Vanuytven 2014)	Embolus und Konduktor (Locket et al. 1974)	Epigyne (Aakra 2000a)
Epigyne (Roberts 1995)	Epigyne, ventral (Vanuytven 2014)	Vulva (Aakra 2000a)
Vulva (Thaler 1966)	Vulva (Wiehle 1937)	Vulva (Locket et al. 1974)
Vulva, ventral (Vanuytven 2014)

Konduktor lateral mit kleiner, abstehender Spitze; Epigynengrube hinten nicht ausgebuchtet; Einführgänge in zahlreichen, engen Schleifen

Theridion mystaceum L. Koch, 1870

Pedipalpus, ventral (Vanuytven 2014)	Pedipalpus, ventral (Roberts 1995)	Pedipalpus, ventral (Locket & Millidge 1953)
Pedipalpus, ventral (Locket et al. 1974)	Embolus und Konduktor (Locket et al. 1974)	Epigyne, ventral (Vanuytven 2014)
Epigyne (Aakra 2000a)	Epigyne (Roberts 1995)	Epigyne (Locket & Millidge 1953)
Vulva, ventral (Vanuytven 2014)	Vulva (Aakra 2000a)	Vulva (Heimer & Nentwig 1991)
Vulva (Locket et al. 1974)	Habitus (Locket & Millidge 1953)

15
(11)

Körperlänge um 2 mm; Konduktor distal mit 2 langen Spitzen; Epigynengrube hinten deutlich ausgebuchtet; Einführgänge lang und kompliziert gewunden

Theridion boesenbergi Strand, 1904

Pedipalpus, ventral (Wiehle 1937)	Epigyne (Wiehle 1937)	Vulva (Thaler 1966)
Habitus (Wiehle 1937)

Körperlänge grösser oder gleich 2.5 mm; Konduktor und Epigyne anders

16
(15)

Konduktorspitze einfach; Epigynengrube hinten konkav

Theridion pinastri L. Koch, 1872

Pedipalpus (Knoflach 1998)	Pedipalpus (Aakra 2000a)	Pedipalpus (Roberts 1995)
Pedipalpus (Roberts 1995)	Pedipalpus (Wiehle 1937)	Epigyne (Roberts 1995)
Epigyne (Roberts 1995)	Vulva (Wiehle 1937)	Vulva (Knoflach 1998)
Habitus (Wiehle 1937)

Konduktorspitze zweiteilig; hinterer Rand der Epigynengrube gerade oder leicht konvex; Einführgänge mit Doppelschleife

Theridion petraeum L. Koch, 1872

Pedipalpus, ventral (Knoflach 1998)	Vulva (Knoflach 1998)	Vulva (Bosmans et al. 1994)
Habitus (Wiehle 1937)

Weitere Taxa

1. Theridion adrianopoli Drensky, 1915

Pedipalpus (Brignoli 1984b)	Pedipalpus (Brignoli 1984b)	Pedipalpus, ventral (Wunderlich 1995n)
Pedipalpus, prolateral (Wunderlich 1995n)	Pedipalpus, ventral (Bosmans & Gavalas 2023)	Epigyne, ventral (Wunderlich 1995n)
Epigyne, lateral (Wunderlich 1995n)	Epigyne, aboral (Wunderlich 1995n)	Epigyne (Lecigne 2021a)
Epigyne (Bosmans & Gavalas 2023)	Vulva, ventral (Brignoli 1984b)	Vulva (Deltshev 1992a)
Vulva (Deltshev 1992a)	Vulva (Deltshev 1992a)	Vulva, dorsal (Wunderlich 1995n)

2. Theridion albipes L. Koch, 1878

Habitus, dorsal
(Mcheidze 1997)

3. Theridion asopi Vanuytven, 2014

Pedipalpus, ventral (Roberts 1998)	Pedipalpus (Roberts 1998)	Pedipalpus, lateral (Vanuytven 2014)
Pedipalpus, ventral (Vanuytven 2014)	Epigyne, ventral (Roberts 1998)	Epigyne, ventral (Vanuytven 2014)
Vulva, ventral (Vanuytven 2014)

4. Theridion bernardi Lecigne, 2017

Pedipalpus, prolateral (Lecigne 2017)	Pedipalpus, retrolateral (Lecigne 2017)	Pedipalpus, ventral (Lecigne 2017)
Epigyne (Lecigne 2017)	Vulva (Lecigne 2017)

5. Theridion bomae Schmidt, 1957

Epigyne, lateral (Schmidt 1957)	Vulva, dorsal (Schmidt 1957)	Vulva, ventral (Schmidt 1957)

6. Theridion bosniense Wunderlich, 2011

Pedipalpus, ventral (Wunderlich 2011a)	Pedipalpus, retrolateral (Wunderlich 2011a)	Embolus und Konduktor, prolateral-ventral (Wunderlich 2011a)

7. Theridion cairoense Wunderlich, 2011

Pedipalpus, retrolateral (Wunderlich 2011c)	Pedipalpus, ventral (Wunderlich 2011c)	Medianapophyse, prolateral (Wunderlich 2011c)
Opisthosoma, ventral (Wunderlich 2011c)	Epigyne (Wunderlich 2011c)	Vulva, dorsal (Wunderlich 2011c)

8. Theridion carpathium Brignoli, 1984

Vulva, ventral
(Brignoli 1984b)

9. Theridion cinereum Thorell, 1875

Pedipalpus, ventral (Knoflach 1998)	Pedipalpus (Thaler 1966)	Pedipalpus, ventral (Zamani et al. 2021)
Vulva (Knoflach 1998)	Vulva (Thaler 1966)	Vulva, ventral (Brignoli 1984b)

10. Theridion corcyraeum Brignoli, 1984

Vulva, ventral
(Brignoli 1984b)

11. Theridion cyprusense Wunderlich, 2011

Pedipalpus, ventro-lateral (Wunderlich 2011c)	Pedipalpus, prolateral (Wunderlich 2011c)	Pedipalpus, ventral (Zamani et al. 2022b)
Bulbus, ventro-prolateral (Wunderlich 2011c)

12. Theridion furfuraceum Simon, 1914

Pedipalpus, ventral (Wunderlich 1995n)	Pedipalpus, prolateral (Wunderlich 1995n)	Epigyne, ventral (Lecigne unpubl.)
Vulva, ventral (Lecigne unpubl.)	Vulva, dorsal (Lecigne unpubl.)

13. Theridion genistae Simon, 1873

Pedipalpus, retrolateral (Knoflach et al. 2009b)	Pedipalpus, ventral (Knoflach et al. 2009b)	Pedipalpus, prolateral (Knoflach et al. 2009b)
Pedipalpus (Brignoli 1967c)	Bulbus, ventral (Wunderlich 2021)	Prosoma, lateral (Wunderlich 2021)
Epigyne/Vulva, ventral (Knoflach et al. 2009b)	Epigyne (Brignoli 1967c)	Vulva, dorsal (Knoflach et al. 2009b)
Vulva (Brignoli 1967c)

14. Theridion glaucinum Simon, 1881

Epigyne/Vulva, ventral (Knoflach et al. 2009b)	Epigyne (Naumova 2020)	Vulva, dorsal (Knoflach et al. 2009b)

15. Theridion hannoniae Denis, 1945

Pedipalpus, ventral (Bosmans et al. 1994)	Pedipalpus, ventral (Thaler & Noflatscher 1990)	Pedipalpus (Bosmans et al. 1994)
Pedipalpus (Roberts 1998)	Pedipalpus, ventral (Knoflach et al. 2009b)	Pedipalpus, prolateral (Knoflach et al. 2009b)
Pedipalpus, retrolateral-ventral (Knoflach et al. 2009b)	Pedipalpus, prolateral (Breitling 2020)	Epigyne (Roberts 1998)
Epigyne (Roberts 1998)	Epigyne (Bosmans et al. 1994)	Epigyne (Kloid 1994)
Epigyne/Vulva, ventral (Knoflach et al. 2009b)	Epigyne/Vulva, ventral (Knoflach et al. 2009b)	Epigyne (Crespo et al. 2009b)
Vulva, ventral (Kloid 1994)	Vulva (Bosmans et al. 1994)	Vulva (Bosmans et al. 1994)
Vulva, dorsal (Knoflach et al. 2009b)	Vulva, dorsal (Abdel-Ghani et al. 2023)	Opisthosoma, lateral/ventral (Kloid 1994)
Habitus, dorsal (Kloid 1994)

16. Theridion harmsi Wunderlich, 2011

Pedipalpus, ventral (Wunderlich 2011a)	Pedipalpus, retrolateral (Wunderlich 2011a)	Pedipalpus, prolateral (Lecigne 2018b)
Pedipalpus, ventral (Lecigne 2018b)	Pedipalpus, ventral (Lecigne 2018b)	Pedipalpus, ventro-retrolateral (Lecigne 2018b)
Pedipalpus, retrolateral (Domènech et al. 2020)	Pedipalpus, ventral (Domènech et al. 2020)	Pedipalpus, ventral (Iorio 2023)
Embolus und Konduktor, prolateral-ventral (Wunderlich 2011a)	Embolus, prolateral-ventral (Wunderlich 2011a)	Habitus, dorsal (Domènech et al. 2020)
Vulva, dorsal (Wunderlich 2011a)	Vulva, dorsal (Domènech et al. 2020)	Vulva, ventral (Domènech et al. 2020)
Habitus, dorsal (Domènech et al. 2020)	-- Fehlende Zuteilung -- (Domènech et al. 2020)

17. Theridion helena Wunderlich, 2011

Pedipalpus, ventral (Bosmans & Gavalas 2023)	Bulbus, retrolateral (Lecigne 2021a)	Emboluszahn, ventro-prolateral (Wunderlich 2011a)
Epigyne, ventral (Wunderlich 2011a)	Epigyne (Lecigne 2023)	Epigyne (Bosmans & Gavalas 2023)
Vulva, dorsal (Wunderlich 2011a)	Vulva, dorsal (Lecigne 2021a)	Vulva, dorsal (Lecigne 2023)

18. Theridion hermonense Levy, 1991

Epigyne
(Levy 1991)

Vulva
(Levy 1991)

19. Theridion histrionicum Thorell, 1875

-- Fehlende Zuteilung --
(WSC 2024)

20. Theridion incanescens Simon, 1890

Pedipalpus, retrolateral (Thaler-Knoflach & El-Hennawy 2012)	Pedipalpus, ventral (Thaler-Knoflach & El-Hennawy 2012)	Pedipalpus, prolateral (Abdel-Ghani et al. 2023)
Pedipalpus, retrolateral (Abdel-Ghani et al. 2023)	Vulva, dorsal (Thaler-Knoflach & El-Hennawy 2012)	Vulva, ventral (Thaler-Knoflach & El-Hennawy 2012)
Vulva, dorsal (Abdel-Ghani et al. 2023)

21. Theridion innocuum Thorell, 1875

Pedipalpus (Azheganova 1968)	Pedipalpus, prolateral (Zamani et al. 2021)	Pedipalpus, retrolateral (Zamani et al. 2021)
Pedipalpus, ventral (Zamani et al. 2021)	Epigyne/Vulva (Azheganova 1968)	Epigyne (Zamani et al. 2021)
Vulva, dorsal (Zamani et al. 2021)	Vulva, dorsal (Zamani et al. 2021)	Vulva, ventral (Zamani et al. 2021)
Vulva, dorsal (Zhong et al. 2022)	Vulva, ventral (Zhong et al. 2022)

22. Theridion italiense Wunderlich, 1995

Pedipalpus, ventral (Wunderlich 1995n)	Pedipalpus, prolateral (Wunderlich 1995n)	Pedipalpus, ventral (Duma 2009)
Medianapophyse (Duma 2009)	Chelicere, lateral (Duma 2009)	Epigyne, ventral (Duma 2009)
Vulva, ventral (Duma 2009)	Vulva, dorsal (Duma 2009)	Cheliceren, frontal (Duma 2009)
Habitus, dorsal (Duma 2009)

23. Theridion jordanense Levy & Amitai, 1982

Pedipalpus, ventral (Thaler-Knoflach & El-Hennawy 2012)	Pedipalpus, ventral (Thaler-Knoflach & El-Hennawy 2012)	Epigyne (Levy & Amitai 1982a)
Epigyne, aboral (Thaler-Knoflach & El-Hennawy 2012)	Vulva, dorsal (Levy & Amitai 1982a)	Vulva, ventral (Thaler-Knoflach & El-Hennawy 2012)
Vulva, dorsal (Abdel-Ghani et al. 2023)

24. Theridion laevigatum Blackwall, 1870

-- Fehlende Zuteilung --
(WSC 2024)

25. Theridion lapidicola Kulczyński, 1887

Epigyne, ventral
(Kulczyński 1887)

26. Theridion malagaense Wunderlich, 2011

Pedipalpus, ventral (Wunderlich 2011a)	Pedipalpus, retrolateral (Wunderlich 2011a)	Pedipalpus, retrolateral (Caria & Pantini 2023)
Embolus und Konduktor, prolateral-ventral (Wunderlich 2011a)	Kopfregion, dorsal (Wunderlich 2011a)	Femur I, ventral (Wunderlich 2011a)
Habitus, dorsal (Caria & Pantini 2023)	Vulva, dorsal (Caria & Pantini 2023)	Habitus, dorsal (Caria & Pantini 2023)

27. Theridion melanostictum O. Pickard-Cambridge, 1876

Pedipalpus (Knoflach 1998)	Pedipalpus, prolateral (Levy & Amitai 1982a)	Pedipalpus, ventral (Levy & Amitai 1982a)
Pedipalpus, retrolateral (Levy & Amitai 1982a)	Pedipalpus, ventral (Ono 2011)	Pedipalpus, prolateral (Ono 2011)
Pedipalpus, retrolateral (Rozwałka et al. 2017b)	Pedipalpus, ventral (Zamani et al. 2022b)	Habitus, dorsal (Ono 2011)
Habitus, dorsal (Rozwałka et al. 2017b)	Epigyne (Levy & Amitai 1982a)	Epigyne, ventral (Ono 2011)
Epigyne, Variation (Levy & Amitai 1982a)	Vulva (Knoflach 1998)	Vulva, dorsal (Levy & Amitai 1982a)
Vulva, dorsal (Abdel-Ghani et al. 2023)	Habitus, dorsal (Ono 2011)

28. Theridion modonatum Wunderlich, 2023

Pedipalpus, retrolateral (Wunderlich 2023)	Pedipalpus, ventral (Wunderlich 2023)	Epigyne, lateral (Wunderlich 2023)
Epigyne (Wunderlich 2023)	Vulva, dorsal (Wunderlich 2023)

29. Theridion murarium Emerton, 1882

Pedipalpus, expandiert, ventral (Levi 1957a)	Pedipalpus, prolateral (Levi 1957a)	Pedipalpus, ventral (Levi 1957a)
Pedipalpus, ventral (Paquin & Dupérré 2003)	Epigyne (Levi 1957a)	Epigyne (Paquin & Dupérré 2003)
Vulva, dorsal (Levi 1957a)	Opisthosoma, dorsal (Paquin & Dupérré 2003)

30. Theridion musivivum Schmidt, 1956

Pedipalpus, ventral (Schmidt & Krause 1995)	Pedipalpus, retrodorsal (Wunderlich 2011c)	Pedipalpus, ventral (Wunderlich 2011c)
Embolus, prolateral (Wunderlich 2011c)	Embolus, prolateral (Wunderlich 2011c)	Medianapophyse, prolateral (Wunderlich 2011c)
Chelicere (Schmidt & Krause 1995)	Cheliceren, frontal (Wunderlich 2011c)	Epigynenplatte, aboral (Wunderlich 2011c)
Epigyne, aboral (Wunderlich 2011c)	Epigyne, lateral (Wunderlich 2011c)	Epigyne, ventral (Wunderlich 2011c)
Epigyne, ventral (Wunderlich 2011c)	Vulva (Schmidt 1956d)	Vulva, dorsal (Schmidt & Krause 1995)
Vulva, dorsal (Wunderlich 2011c)

31. Theridion mysteriosum Schmidt, 1971

Vulva
(Schmidt 1971)

32. Theridion nasutum Wunderlich, 1995

Pedipalpus, ventral (Wunderlich 1995a)	Pedipalpus, retrolateral (Wunderlich 1995a)	Embolus und Konduktor (Wunderlich 1995a)
Prosoma, lateral (Wunderlich 1995a)	Augenregion (Wunderlich 1995a)	Epigyne (Wunderlich 1995a)
Vulva, dorsal (Wunderlich 1995a)

33. Theridion negebense Levy & Amitai, 1982

Pedipalpus, prolateral (Levy 1998b)	Pedipalpus, ventral (Levy 1998b)	Pedipalpus, retrolateral (Levy 1998b)
Epigyne, ventral (Levy 1998b)	Vulva, dorsal (Levy 1998b)	Vulva, Variation, dorsal (Levy 1998b)
Vulva, Variation, dorsal (Levy 1998b)	Opisthosoma, dorsal (Levy 1998b)

34. Theridion ochreolum Levy & Amitai, 1982

Pedipalpus, prolateral (Levy 1998b)	Pedipalpus, retrolateral (Levy 1998b)	Pedipalpus, ventral (Levy 1998b)
Epigyne (Levy 1998b)	Vulva (Levy 1998b)

35. Theridion pallasi Ponomarev, 2007

Epigyne
(Ponomarev 2007b)

Vulva
(Ponomarev 2007b)

36. Theridion parvulum Blackwall, 1870

Augen, frontal
(Blackwall 1870a)

Habitus, dorsal
(Blackwall 1870a)

37. Theridion patrizii Caporiacco, 1933

Epigyne
(Caporiacco 1933)

Opisthosoma, lateral
(Caporiacco 1933)

38. Theridion pinicola Simon, 1873

Pedipalpus, retrolateral (Knoflach et al. 2009b)	Pedipalpus, ventral (Knoflach et al. 2009b)	Pedipalpus, prolateral (Knoflach et al. 2009b)
Epigyne/Vulva, ventral (Knoflach et al. 2009b)	Epigyne/Vulva, ventral (Knoflach et al. 2009b)	Vulva, dorsal (Knoflach et al. 2009b)
Vulva, dorsal (Knoflach et al. 2009b)

39. Theridion prominens Blackwall, 1870

-- Fehlende Zuteilung --
(WSC 2024)

40. Theridion promiscuum Domènech & Crespo, 2020

Pedipalpus, retrolateral (Domènech et al. 2020)	Pedipalpus, ventral (Domènech et al. 2020)	Embolus (Domènech et al. 2020)
Habitus, dorsal (Domènech et al. 2020)	Vulva, dorsal (Domènech et al. 2020)	Vulva, ventral (Domènech et al. 2020)
Habitus, dorsal (Domènech et al. 2020)

41. Theridion purcelli O. Pickard-Cambridge, 1904

Pedipalpus, lateral (Benoit 1977a)	Pedipalpus, ventral (Benoit 1977a)	Epigyne (Benoit 1977a)
Vulva, dorsal (Benoit 1977a)	Chelicere (Benoit 1977a)	Opisthosoma, dorsal (Benoit 1977a)
Habitus, dorsal (Dippenaar-Schoeman et al. 2021)

42. Theridion pyrenaeum Denis, 1945

Pedipalpus, ventral (Knoflach et al. 2009b)	Pedipalpus, prolateral (Knoflach et al. 2009b)	Epigyne/Vulva, ventral (Knoflach et al. 2009b)
Epigyne/Vulva, ventral (Knoflach et al. 2009b)	Vulva, dorsal (Knoflach et al. 2009b)

43. Theridion rubrum (Keyserling, 1886)

Epigyne
(Levi 1963)

Vulva, dorsal
(Levi 1963)

44. Theridion semitinctum Simon, 1914

Epigyne/Vulva, ventral
(Knoflach et al. 2009b)

Vulva, dorsal
(Knoflach et al. 2009b)

45. Theridion sibiricum Marusik, 1988

Pedipalpus, retrolateral (Marusik 1988a)	Pedipalpus, prolateral (Marusik 1988a)	Pedipalpus, ventral (Marusik 1988a)
Epigyne, ventral (Marusik 1988a)	Vulva, dorsal (Marusik 1988a)	Opisthosoma, dorsal (Marusik 1988a)

46. Theridion spinitarse O. Pickard-Cambridge, 1876

Pedipalpus, lateral (Soliman et al. 2018)	Habitus, dorsal (Soliman et al. 2018)	Epigyne (Denis 1945b)
Vulva, dorsal (Knoflach et al. 2009b)	Vulva, ventral (Knoflach et al. 2009b)

47. Theridion swarczewskii Werjbitzky, 1902

Epigyne
(Werjbitzky 1902)

48. Theridion tenellum C. L. Koch, 1841

Habitus
(C. L. Koch 1841)

49. Theridion trifile Simon, 1907

Epigyne, lateral (Tullgren 1910)	Epigyne, ventral (Tullgren 1910)	Prosoma, dorsal (Deady & Allen 2024)

50. Theridion uhligi Martin, 1974

Pedipalpus (Jocqué 1977a)	Pedipalpus (Roberts 1998)	Pedipalpus, prolateral (Grbić et al. 2021)
Pedipalpus, retrolateral (Grbić et al. 2021)	Pedipalpus, ventral (Grbić et al. 2021)	Epigyne (Roberts 1998)
Epigyne (Roberts 1998)	Epigyne (Jocqué 1977a)	Epigyne, lateral (Jocqué 1977a)
Epigyne (Gajdoš et al. 2019)	Vulva (Jocqué 1977a)	Vulva (Gajdoš et al. 2019)
Vulva, dorsal (Grbić et al. 2021)	Vulva, ventral (Grbić et al. 2021)	Habitus (Jocqué 1977a)

51. Theridion varians cyrenaicum Caporiacco, 1933

-- Fehlende Zuteilung --
(WSC 2024)

52. Theridion varians rusticum Simon, 1873

-- Fehlende Zuteilung --
(WSC 2024)

53. Theridion wiehlei Schenkel, 1938

Pedipalpus, retrolateral (Denis 1945a)	Medianapophyse, prolateral (Denis 1945a)	Epigyne (Wiehle 1937)
Epigyne (Denis 1945a)	Epigyne (Deltshev 1992a)	Vulva (Wiehle 1937)
Vulva, ventral (Breitling 2020)	Vulva, dorsal (Breitling 2020)