Körper wie T. melanurum: Opisthosoma dorsal mit einem hellen gezähnten Streifen, der schwarz umrahmt ist. Ventral mit einem großen weißen Fleck oberhalb der Spinnwarzen.
Clypeus mit zwei Wölbungen.
Pedipalpus/Bulbus: Distaler Rand des Tegulums schräg, basaler Teil des Embolus deutlich abgeflacht, breiter als hoch (Verhältnis 1:1.38) und spitz zulaufend. Medianer Teil durchgehend gebogen, apical deutlicher (ventral am besten erkennbar). Gang mit Schleife durch Tegulum sichtbar. Spitze des Conductors mit Zähnchen und Einsenkung nur schwach erkennbar.
Körperlänge Männchen: 2.8 mmOpisthosoma-Färbung fast wie Männchen. Die schwarze Umrahmung des gezähnten Streifens auf dem Opisthosoma posterior deutlicher. Ventral wie Weibchen. Spinnwarzen von einer dicken schwarzen Linie umgeben.
Sternum schwärzlich mit Ausnahme einer braunen Region unterhalb des Labiums. Beine blass mit einzelnen dunklen Flecken.
Epigyne/Vulva: Epigynengrube breiter als hoch (Verhältnis 1:1.14), posterior leicht abgeflacht, seitliche Ränder deutlich sklerotisiert. Einbuchtung in der Mitte am tiefsten. Kopulationsöffnungen in medianer Stellung, klein, oval und am inneren Rand sklerotisiert. Kopulationsgänge sehr lang und eng geschraubt; Receptacula seminis berühren sich und haben dicke Wände.
Körperlänge Weibchen: 3.5 mmUnter allen Arten der Theridion melanurum-Gruppe ähneln beide Geschlechter, insbesondere das Weibchen, besonders T. mystaceum.
"No reference" bedeutet nicht, dass die Art in diesem Land nicht vorkommt, sondern dass wir die Referenz hierfür noch nicht eingefügt haben. Wir arbeiten daran.
Branco V V, Morano E, Cardoso P (2019) An update to the Iberian spider checklist (Araneae). Zootaxa 4614: 201-254
Lecigne S (2017) Contribution a la connaissance de l’araneofaune (Araneae) de l’Algarve (Portugal). Description de Theridion bernardi n.sp. (Araneae: Theridiidae) et redécouverte d’Ozyptila perplexa Simon, 1875 (Araneae: Thomisidae). Revista Ibérica de Aracnología 31: 25-48
WSC (2024) World Spider Catalog. Version 25.5. Natural History Museum Bern, online at http://wsc.nmbe.ch (31.10.2024) doi: 10.24436/2