Histopona torpida (C. L. Koch, 1837)
Description
Tibial apophysis bent; patellar apophysis with a pointed and a blunt branch. Epigyne covered with roundish plate. Prosoma yellowish-grey, eye region light yellow. Sternum light grey, with brightened middle part. Legs yellow-grey, distal segments darker. Opisthosoma bright yellow-brown to reddish brown, dorsally with fine black or brown stripes and spots.
Body length male: 4.5-6.5 mmBody length female: 5.8-7.2 mm
Additional information
Frequent under stones and between tree roots in not too damp woodland
Distribution
Phenology
| Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
 |  |
Figures
Pedipalp
(Dahl 1931)
Pedipalp
(Pesarini unpubl.)
Pedipalp
(Roberts 1995)
Pedipalp
(Loksa 1969)
Epigyne
(Brignoli 1971g)
Epigyne
(Pesarini unpubl.)
Epigyne
(Roberts 1995)
Epigyne
(Loksa 1969)
Vulva
(Brignoli 1971g)
Vulva
(Dahl 1931)
Vulva
(Loksa 1969)
Distribution List
"No references" does not mean that the species does not occur in this country, but that we have not yet inserted the reference for it. We are working on it.
References
Arnold K (2001) Beitrag zur Spinnenfauna (Arachnida, Araneae) des Fürstentums Liechtenstein. Berichte der Botanisch-Zoologischen Gesellschaft Liechtenstein-Sargans-Werdenberg 28: 211-244 
Blagoev G, Deltshev C, Lazarov S, Naumova M (2018) The spiders (Araneae) of Bulgaria. Version: August 2018. National Museum of Natural History, Bulgarian Academy of Sciences. Online at http://www.nmnhs.com/spiders-bulgaria/ (accessed on 10.9.2018)
Blick T, Finch O-D, Harms K H, Kiechle J, Kielhorn K-H , Kreuels M, Malten A, Martin D, Muster C, Nährig D, Platen R, Rödel I, Scheidler M, Staudt A, Stumpf H, Tolke D (2016) Rote Liste und Gesamtartenliste der Spinnen (Arachnida: Araneae) Deutschlands. 3. Fassung, Stand April 2008, einzelne Änderungen und Nachträge bis August 2015. Naturschutz und Biologische Vielfalt 70/4: 383-510
Bosmans R, Van Keer K (2017) Een herziene soortenlijst van de Belgische spinnen (Araneae). Nieuwsbrief van de Belgische Arachnologische Vereniging 32: 39-69
Brignoli P M (1971g) Contributo alla conoscenza degli Agelenidae Italiani (Araneae). Fragmenta Entomologica 8: 57-142
Dahl M (1931) Spinnentiere oder Arachnoidea, VI: Familie Agelenidae. Die Tierwelt Deutschlands 23: 1-136
Gajdoš P, Svatoň J, Sloboda J (1999) Katalóg pavúkov Slovenska. Catalogue of Slovakian spiders. Ústav kr. ekol. SAV, Bratislava, 337 pp.
Geci D, Naumova M (2021b) A preliminary checklist of the spiders of Kosovo (Arachnida: Araneae). Ecologia Balkanica, Special Edition 4: 11-28
Grbić G, Hänggi A, Savić D (2015) New faunistic records of spiders (Arachnida, Areneae [sic]) from the Fruška Gora mountain, northern Serbia. Acta Zoologica Bulgarica 67: 479-486
Helsdingen P J van (2025a) Catalogus van de Nederlandse spinnen. Versie 2025.1. 249 pp.
Hirna A, Gnelitsa V, Zhukovets E (2016) A checklist of the spiders (Araneae) of the Chornohora Mountain massif (Ukrainian Carpathians). Arachnologische Mitteilungen 51: 16-38
Isaia M, Tolve M, Pantini P (2025) Araneae.it: 2.0: the new updated version of the digital catalog of the Italian spiders and other arachnids (Arachnida: Araneae, Opiliones, Scorpiones, Pseudoscorpiones, Palpigradi, Solifugae). Fragmenta Entomologica 57: 197-204
Komnenov M (2014) Spider fauna of the Osogovo Mt. Range, Northeastern Macedonia. Fauna Balkana 2: 1-267
Kostanjšek R, Kuntner M (2015) Araneae Sloveniae: a national spider species checklist. ZooKeys 474: 1-91
Kreuels M, Staudt A, Christian S (2019) Die Spinnenfauna von Luxemburg – eine Zusammenstellung der Nachweise aus den Jahren 1906-2018 (Arachnida: Araneae). Bulletin de la Société des naturalistes luxembourgeois 121: 203-230
Kuralt Ž, Pajek Arambašič N, Kostanjšek R (2025) Contribution to the knowledge of spiders (Araneae) of the upper course of the Neretva River in Bosnia and Herzegovina. Natura Sloveniae 27: 114-122
Le Peru B (2007) Catalogue et répartition des araignées de France. Revue Arachnologique 16: 1-468
Loksa I (1969) Pokok I-Araneae I. Fauna Hungariae 97: 1-133
Maurer R, Hänggi A (1990) Katalog der schweizerischen Spinnen. Documenta Faunistica Helvetiae 12
Milosevic B (2002) Aranea – Popis vrsta – Checklist. Hrvatsko entomološko društvo – Inventar entomofaune Hrvatske [Aranea – List of species – Checklist. Croatian Entomological Society – Inventory of Croatian entomofauna].
Otto S (2022) Caucasian spiders. A faunistic database on the spiders of the Caucasus Ecoregion. Database version 02.2022. Internet: caucasus-spiders.info.
Pesarini C (unpubl.)
Roberts M J (1995) Collins Field Guide: Spiders of Britain & Northern Europe. HarperCollins, London, 383 pp.
Rozwałka R, Stanska M (2008) Check-list of spiders (Araneae) of Poland. 1. December 2008. online at http://www.arachnologia.edu.pl/en/species/8-spiders-of-poland.html
Růžička V, Řezáč M (2022a) Seznam pavouků České republiky. List of spiders of the Czech Republic. Online at https://www.arachnology.cz/seznam-pavouku-cr-26.html and https://www.arachnology.cz/en/seznam-pavouku-cr-26.html
Samu F, Szinetár C (1999) Bibliographic check list of the Hungarian spider fauna. Bulletin of the British Arachnological Society 11: 161-184
Scharff N, Gudik-Sørensen O (2006) Katalog over Danmarks edderkopper (Araneae). Catalogue of the spiders of Denmark (Araneae). Entomologiske Meddelelser 74: 3-71
Staudt A, Weber D, Nährig D (2013) Webspinnen (Arachnida, Araneae) aus Höhlen des Großherzogtums Luxemburg. Ferrantia 69: 115-157
Thaler K (1997b) Beiträge zur Spinnenfauna von Nordtirol - 3: "Lycosaeformia" (Agelenidae, Hahniidae, Argyronetidae, Pisauridae, Oxyopidae, Lycosidae) und Gnaphosidae (Arachnida: Araneida). Veröffentlichungen des Museum Ferdinandeum in Innsbruck 75/76: 97-146
Van Keer J, Van Keer K, De Koninck H, Ramel G (2010) The arachnofauna (Araneae) of wetland Kerkini (Macedonia-Northern Central Greece). Acta Zoologica Bulgarica 62: 141-160
Vasiliev A I, Mikhailov K G (2023) Annotated checklist of spiders (Araneae) of the Republic of Moldova. Invertebrate Zoology 20: 307-342
Vrenozi B (2012) A collection of spiders (Araneae) in Albanian coastal areas. Arachnologische Mitteilungen 44: 41-46
Weiss I, Petrișor A (1999) List of the spiders (Arachnida: Araneae) from Romania. Travaux du Muséum National d’Histoire Naturelle “Grigore Antipa” 41: 79-107
WSC (2026) World Spider Catalog. Version 27. Natural History Museum Bern, online at http://wsc.nmbe.ch (13.2.2026) doi: 10.24436/2