Log value

Datasheet old values

2023-01-16 10:48:49

Description male / description German

Prosoma braun oder dunkelbraun, Medianstreifen aus hellen Haaren. Prosomalänge: 2.5-3.3 mm. Sternum braun. Cheliceren dunkelbraun. Beine gelblich-braun. Opisthosoma mit gelben und braunen Haaren bedeckt.



Description male / description English

Prosoma brow or dark brown, lighter hairs forming a median longitudinal streak. Prosoma length: 2.5-3.3 mm. Sternum brown. Chelicerae dark brown. Legs yellowish-brown. Opisthosoma covered with yellow and brown hairs.



Body length male


Description female English

Prosomalänge: 2.7-3.3 mm. Beine gelb. Opisthosoma dorsal mit unregelmäßigem Muster, ventral gelblich.



Body length female


Miscellaneous German

Oft in der Nähe von Gebäuden.

Diese Art stammt aus Afrika und ist daher nicht-einheimisch für Europa. Sie wurde mindestens einmal nach Europa eingeschleppt und hat sich etabliert.



Miscellaneous English

Often close to buildings.

This species of African origin is not native to Europe (alien species). It had been introduced to Europe at least once and did establish.



Phenology male (selected month)


Phenology female (selected month)


Phenology comment German


Phenology comment English


Distribution comment German
Nachweis Italien zweifelhaft (P. Pantini pers. comm.)

Distribution comment English
Record from Italy doubtful (P. Pantini pers. comm.)

Frequency


Frequency commment German


Frequency comment English