Log value

Datasheet old values

2019-10-20 11:26:04

Description male / description German

Männchen unbekannt.



Description male / description English

Male unknown.



Body length male


Description female German

Prosoma rötlichbraun, mit dunklen Radiärstreifen. Prosomalänge: 2.5 mm. Cheliceren: hinterer Klauenfurchenrand mit 2 kleinen Zähnchen und einem grösseren Zahn. Sternum und Beine gelblich-rotbraun. Opisthosoma dorsal fahlgrau, ventral fast weiss.



Description female English

Prosoma reddish brown, with dark radial stripes. Prosoma length: 2.5 mm. Chelicerae: retromargin with 2 small teeth and a larger tooth. Sternum and legs yellowish red-brown. Opisthosoma: dorsum pale grey, venter almost white.



Body length female
6.7

Miscellaneous German


Miscellaneous English


Phenology male (selected month)


Phenology female (selected month)


Phenology comment German


Phenology comment English


Distribution comment German
Für Sizilien erwähnt (Di Franco 1994d), aber durch Pantini & Isaia (2018) von der italienischen Checkliste entfernt

Distribution comment English
Mentioned for Sicily by Di Franco (1994d), but omitted from the Italian checklist by Pantini & Isaia (2018)

Frequency


Frequency commment German


Frequency comment English



2019-10-20 11:17:34

Description male / description German

Männchen unbekannt.



Description male / description English

Male unknown.



Body length male


Description female German

Prosoma rötlichbraun, mit dunklen Radiärstreifen. Prosomalänge: 2.5 mm. Cheliceren: hinterer Klauenfurchenrand mit 2 kleinen Zähnchen und einem grösseren Zahn. Sternum und Beine gelblich-rotbraun. Opisthosoma dorsal fahlgrau, ventral fast weiss.



Description female English

Prosoma reddish brown, with dark radial stripes. Prosoma length: 2.5 mm. Chelicerae: retromargin with 2 small teeth and a larger tooth. Sternum and legs yellowish red-brown. Opisthosoma: dorsum pale grey, venter almost white.



Body length female
6.7

Miscellaneous German


Miscellaneous English


Phenology male (selected month)


Phenology female (selected month)


Phenology comment German


Phenology comment English


Distribution comment German
Für Sizilien erwähnt (Di Franco 1994), aber durch Pantini & Isaia (2018) von der italienischen Checkliste entfernt

Distribution comment English
Mentioned for Sicily by Di Franco (1994), but omitted from the Italian checklist by Pantini & Isaia (2018)

Frequency


Frequency commment German


Frequency comment English



2019-10-20 11:17:04

Description male / description German

Männchen unbekannt.



Description male / description English

Male unknown.



Body length male


Description female German

Prosoma rötlichbraun, mit dunklen Radiärstreifen. Prosomalänge: 2.5 mm. Cheliceren: hinterer Klauenfurchenrand mit 2 kleinen Zähnchen und einem grösseren Zahn. Sternum und Beine gelblich-rotbraun. Opisthosoma dorsal fahlgrau, ventral fast weiss.



Description female English

Prosoma reddish brown, with dark radial stripes. Prosoma length: 2.5 mm. Chelicerae: retromargin with 2 small teeth and a larger tooth. Sternum and legs yellowish red-brown. Opisthosoma: dorsum pale grey, venter almost white.



Body length female
6.7

Miscellaneous German


Miscellaneous English


Phenology male (selected month)


Phenology female (selected month)


Phenology comment German


Phenology comment English


Distribution comment German
Sizilien (P. Pantini, pers. comm.); Aus der italienischen Checkliste entfernt (Pantini & Isaia, 2015)

Distribution comment English
Sicily (P. Pantini, pers. comm.); omitted from the Italian checklist by Pantini & Isaia (2015)

Frequency


Frequency commment German


Frequency comment English