Log value

Datasheet old values

2019-03-31 17:34:41

Description male / description German

Prosoma rötlich, seltener blass rötlich-braun, Kopfbereich kastanienbraun. Prosomalänge: 2.5 mm. Beine dunkel cremefarben. Opisthosoma dunkelbraun, seltener rötlich oder rötlich-braun.



Description male / description English

Prosoma reddish, sometimes pale reddish brown, cephalic part chestnut-brown. Prosoma length: 2.5 mm. Legs dark cream-coloured. Opisthosoma dark brown, sometimes reddish or reddish-brown.



Body length male
4.57–6.31

Description female German

Prosoma blass rötlich-braun, seltener rötlich, gelb-rötlich oder dunkel creme-farben, Kopfbereich kastanienbraun, seltener dunkel cremefarben. Prosomalänge: 2.35-3.33 mm. Beine dunkel cremefarben. Opisthosma wie Männchen.



Description female English

Prosoma pale reddish brown, sometimes reddish, yellow-reddish, or dark cream-coloured, cephalic part chestnut-brown, sometimes dark cream-coloured. Prosoma length: 2.35-3.33 mm. Legs dark cream-coloured. Opisthosoma as in males.



Body length female
5.23–8.13

Miscellaneous German


Miscellaneous English


Phenology male (selected month)
5/6/8/

Phenology female (selected month)
5/6/7/8/10/

Phenology comment German


Phenology comment English


Distribution comment German


Distribution comment English


Frequency


Frequency commment German


Frequency comment English



2019-03-31 17:33:19

Description male / description German

Prosoma rötlich, seltener blass rötlich-braun, Kopfbereich kastanienbraun. Prosomalännge: 2.5 mm. Beine dunkel creme-farben. Opisthosoma dunkelbraun, seltener rötlich oder rötlich-braun.



Description male / description English

Prosoma reddish, sometimes pale reddish brown, cephalic part chestnut-brown. Prosoma length: 2.5 mm. Legs dark cream-coloured. Opisthosoma dark brown, sometimes reddish or reddish-brown.



Body length male
4.57–6.31

Description female German

Prosoma blass rötlich-braun, seltener rötlich, gelb-rötlich or dunkel creme-farben, Kopfbereich kastanienbraun, seltener dunkel creme-farben. Prosomalänge: 2.35-3.33 mm. Beine dunkel creme-farben. Opisthosma wie Männchen.



Description female English

Prosoma pale reddish brown, sometimes reddish, yellow-reddish, or dark cream-coloured, cephalic part chestnut-brown, sometimes dark cream-coloured. Prosoma length: 2.35-3.33 mm. Legs dark cream-coloured. Opisthosoma as in males.



Body length female
5.23–8.13

Miscellaneous German


Miscellaneous English


Phenology male (selected month)
5/6/8/

Phenology female (selected month)
5/6/7/8/10/

Phenology comment German


Phenology comment English


Distribution comment German


Distribution comment English


Frequency


Frequency commment German


Frequency comment English