Log value

Datasheet old values

2019-03-12 15:22:39

Description male / description German

Prosoma dorsal dunkel rotbraun mit weiss behaartem Rand. Flanken orangefarben. Augenumrandungen schwarz, gesamter Vorderkörper mit rötlichen glänzenden Haaren. Opisthosoma dorsal dunkelbraun mit heller Äquatorialbande und verschwommener orangebrauner Zeichnung. Palpus dunkelbraun mit weissen Haarflecken, Embolus zweispitzig.



Description male / description English

Prosoma dorsally dark red-brown, with reddish shiny hairs, with white hairs on margin. Sides orange. Eye field black. Opisthosoma dorsally dark brown with light equatorial band and diffuse orange design. Palp dark brown with spots of white hair, embolus bifid.



Body length male
4.75

Description female German

Prosoma wie beim Männchen. Opisthosoma dorsal braun mit heller Äquatorialbande und deutlicher heller Zeichnung. Epigyne mit zwei deutlich voneinander getrennten Gruben und stark skierotisierten Einführöffnungen.



Description female English

Prosoma as in male. Opisthosoma dorsally brown with light equatorial band and distinct light design. Epigyne with two distinctly separated grooves and strongly sclerotized openings.



Body length female
4.3-5.4

Miscellaneous German


Miscellaneous English


Phenology male (selected month)


Phenology female (selected month)


Phenology comment German


Phenology comment English


Distribution comment German
Nachweis Italien war eine Fehlbestimmung (Pantini & Isaia, 2015) daher nicht aufgeführt

Distribution comment English
Record from Italy was based on a misidentification (Pantini & Isaia, 2015), therefore removed

Frequency


Frequency commment German


Frequency comment English