2013-07-09 22:11:17
Description male / description GermanProsoma dunkelbraun, mit hellem Medianband, laterale Bänder kaum sichtbar oder fehlend, Augenfeld schwarz. Cheliceren hellgelb. Sternum dunkel, mit einem hellen Streifen vorne. Beine: Femora und Patellae bräunlich, restliche Segmente gelblich, Femora I und II ventral mit zahlreichen spiniformen Setae. Opisthosoma dorsal und an den Seiten mit brauner Zeichnung.
Prosoma dark brown, with bright median band, lateral bands poorly visible or absent, eye field black. Chelicerae bright yellow. Sternum dark, with light streak anteriorly. Legs: femora and patellae brownish, remaining segments segments yellowish, femora I and II with numerous spiniform setae. Opisthosoma: dorsum and sides with black markings.
Prosoma braun mit gelben oder orangen Streifen, laterale Bänder für gewöhnlich halb so breit wie Medianband. Augenfeld schwarz. Sternum dunkel, mit einem hellen Streifen vorne. Beine mit gelben und braunen Ringen. Opisthosoma dorsal schwarz mit braun-gelber oder rot-brauner Zeichnung, ventral und Seiten hellgelb.
Prosoma brown, with yellow or orange stripes, lateral band ususally half as wide as median band, eye field black. Sternum dark, with light streak anteriorly, Legs annulated with yellow and brown. Opisthosoma: dorsum black with brown-yellow or red-brown markings, venter and sides bright yellow.