2016-12-28 15:18:12
Description male / description GermanKonduktor mit löffelförmiger Spitze. Epigyne mit nahezu parallelen Seitenrändern der Epigynenplatte. Vulva mit ± gleich grossen Receptacula seminis. Prosoma dunkelbraun bis fast schwarz. Cheliceren dunkelbraun, basal mit deutlichem Höcker. Beine dunkelbraun. Opisthosoma dunkelbraun-fast schwarz, angedeutetes Folium lateral silberweiss begrenzt, median ebenfalls mit silbrigen Flecken.
Conductor with spoon-shaped tip. Epigyne with almost parallel lateral margins of epigynal plate. Vulva with equally large receptacula seminis. Prosoma dark brown to almost black. Chelicerae dark brown, basally with distinct tubercle. Legs dark brown. Opisthosoma dark brown to almost black, vague folium laterally flanked with silver-white, medially also with silver spots.
Auf Bäumen und Sträuchern in feuchten Wäldern, oft in Gewässernähe
On trees and bushes in damp woodland, often near water