Log value

Datasheet old values

2013-11-26 09:19:46

Description male / description German

Cymbium kürzer als Pedipalpentibia. Embolus stark sklerotisiert. Paracymbium sehr einfach. Epigyne mit breiter Epigynenplatte, Hinterrand ± gerade. Durchscheinende Receptacula seminis klein und kugelig. Prosoma braun, mit dunklem Rand und Radiärstreifen. Sternum braun, schwärzlich übertönt. Cheliceren braun, kräftig. Beine gelbbraun, ± kurz, kräftig. Opisthosoma grau bis fast schwarz.



Description male / description English

Cymbium shorter than palpal tibia. Embolus strongly sclerotised. Paracymbium very simple. Epigyne with broad epigynal plate, posterior margin ± straight. Receptacula seminis small and spheroidal, visible through epigyne. Prosoma brown, with dark margin and radial stripes. Sternum brown, tinged with black. Chelicerae brown, robust. Legs yellow-brown, ± short, robust. Opisthosoma grey to almost black.



Body length male
3-4.2

Description female German


Description female English


Body length female
3-4.8

Miscellaneous German

In Moos und Laub feuchter, kühler Orte vom Flachland bis zur alpinen Zone.

Es ist beschrieben worden, dass diese kleine Art wiederholt Arbeiter in einer Abwasserreinigungsanlage gebissen haben soll. E scheint sehr unwahrscheinlich, dass eine 3 mm kleine Linyphiide Menschen beissen kann, andere Effekte wie etwa allergische Reaktionen können jedoch nicht ausgeschlossen werden.



Miscellaneous English

In moss and leaves of damp, cool localities from lowland up to alpine zone.

It has been described that this small species repeatedly bite sewage plant workers (Duffey & Green 1975). It is highly unlikely that a 3 mm linyphiid can bite humans, but other effects such as allergic reactions cannot be excluded. 



Phenology male (selected month)
1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/

Phenology female (selected month)
1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/

Phenology comment German
vor allem im Sommer

Phenology comment English
mainly in summer

Distribution comment German


Distribution comment English


Frequency


Frequency commment German


Frequency comment English